Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Эдогава Рампо

   
 
 

Шестое чувство Ридера

— Вот здесь имеется протокол показаний полисмена Бернета. Быть может, вы могли бы
внести в него кое-какие дополнения. Разрешите, я прочту вам его показания.
«Незадолго до того, как я приблизился к зданию банка, я заметил, что на углу стоял
какой-то человек. В это мгновение проехал автомобиль, и в свете фонарей я ясно разглядел
этого человека. Однако не придал никакого значения его присутствию и более его не видел.
Полагаю, что этот человек мог обойти квартал и приблизиться к Файрлинг-авеню с
противоположной стороны. Тут же, после того, как встретил этого человека, я натолкнулся
ногой на что-то и, осветив тротуар фонариком, увидел, что у моих ног лежит старая подкова.
Впрочем, я уже днем обратил внимание на то, что на этом месте детвора играла с подковой. Я
перевел взгляд на угол, на котором стоял человек, но его больше там не было — он исчез.
Должно быть, его внимание привлек мой фонарик. Больше никого я не видал, равно как и не
заметил, чтобы окна квартиры мистера Грина были освещены».
Мистер Ридер задумчиво взглянул на потолок.
— Ну и что же? — осведомился прокурор. — Мне кажется, что в этих показаниях нет
ничего, что могло бы привлечь внимание. Должно быть, этот человек был не кто иной, как
Грин. Он воспользовался невнимательностью полисмена и, обежав квартал, проник в банк с
противоположной стороны.
Мистер Ридер задумчиво почесал подбородок.
— Да… Да-а-ааа…— протянул он и заерзал на своем стуле. — Быть может, мне было бы
разрешено предпринять кое-какие шаги совершенно независимо от действий полиции? —
нерешительно осведомился он. — Мне было бы очень нежелательно дать полиции повод
думать, что какой-то дилетант пытается сунуть нос в ее дела.
— Прошу вас, — делайте все, что вам угодно, — добродушно заметил прокурор. —
Отправляйтесь вниз и переговорите с теми, кто вел это дело. Я готов даже написать им пару
строк о том, чтобы они оказали вам полное содействие. В том, что кто-либо из работающих со
мною предпринимает розыски по своей собственной инициативе, нет ничего удивительного или
необычного. Я боюсь лишь, что ваши попытки останутся безрезультатными. Скотленд-Ярд
сделал все, что можно было сделать.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:

  
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"