Потерянный миллион
— Кажется, это все, начальник? — спросил он. — Кстати, мы накрыли ту фабрику
американских банкнот, но вы это уже, верно, знаете из моего рапорта.
Билл Диккер кивнул.
— Надеюсь, что мы изловим и всю шайку. Когда Тони Фраскатти улизнул с сотней тысяч
фунтов, это не прибавило нам славы. Я думаю, что кто-то из крупных наших агентов за взятку
дал ему возможность скрыться.
Слова эти он произнес, не обращаясь к кому-либо. Но мрачное лицо Миллера вспыхнуло,
и он угрюмо сказал:
— Мне было поручено это дело, сэр. — Если кто-либо из Великой Тройки обращался к
другим членам ее со словом «сэр», то надвигалась буря. — Мы употребили все усилия, и я сам
был в Дувре, следил за отъезжающими.
— Конечно, — с улыбкой перебил его Диккер. — Это могло случиться с каждым из нас.
Тони сумел подкупить одного из наших людей. Это не ваша вина, Джо. Это было семь лет тому
назад, и Тони давно умер.
— Я подал тогда в отставку, — начал Миллер снова. Но Диккер остановил его жестом.
— Забудьте об этом. У нас другое серьезное дело, в котором заинтересованы и вы,
Джимми, — найти Кьюпи.
— Да, я хотел поговорить об этом деле.
— Нужно во что бы то ни стало заставить его прекратить свою деятельность. Дело Шелея
— второе самоубийство в этом году из-за Кьюпи. И, очевидно, не последнее. Я сорок три года
служу в полиции и могу сосчитать свои неудачи в поимке преступников по пальцам. Те
четверо, которых я не поймал, умерли. Так что я смело могу сказать, что всегда достигал
намеченной цели.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
|
