Шутник
— Не говорите «мы», — заметил мистер Гарло. — Говорите Рата-синдикат. Вы ведь
только адвокат, выступающий вместо неизвестных хозяев. Ну, что еще?
— Это все, — сказал Элленбери. — Он был очень уклончив.
— Он всегда уклончив, — перебил его со слабой улыбкой Гарло, — и он всегда
неразборчив в средствах — запомните это, Элленбери. Субинспектор Джемс Карлтон самый
беспринципный человек из когда-либо служивших в Скотленд-Ярде. Когда-нибудь он либо
осрамится, либо достигнет высоких степеней. Я восхищаюсь им чрезвычайно. Ни одного
человека в мире я не считаю выше него в смысле интеллигентности, остроты ума и…
беспринципности. Он предпочитает теорию прямоты. Прямота одно из самых сбивающих с
толку качеств человека, потому что вы никогда не угадаете, что в тот или иной момент сделает
такой человек. Вышло что-то вроде эпиграммы, Элленбери, вы запишите ее: когда надумаете
писать мою биографию, у вас будет материал для оживления ее страниц. — Мистер Гарло
посмотрел на часы. — В пятницу в одиннадцать вечера я буду в Парк-Лейне и смогу уделить
вам десять минут, — сказал он.
Элленбери горестно стиснул пальцы рук.
— Но не будет ли это рискованно, для вас, конечно? — пробормотал он. — Может быть, я
глуп, так как не могу понять — зачем вы… Ну зачем вы подвергаете себя случайностям? С
вашими деньгами…
Мистер Гарло откинулся на мягкую спинку кресла, в его бледных глазах появилась легкая
веселость.
— А что бы вы сделали, если бы у вас были миллионы? Конечно, бросили бы дела.
Построили или купили бы себе великолепный дом, а потом?..
— Не знаю, — неопределенно ответил Элленбери. — Можно поехать путешествовать…
— У англичан два представления о счастье: или путешествовать, или сидеть спокойно!
Носиться вихрем или ржаветь! Я мог бы жениться, но я не хочу жениться. Мог бы завести
скаковую конюшню, но я терпеть не могу скачек. Мог бы приобрести яхту, но я ненавижу море.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
|