Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Эдогава Рампо

   
 
 

Шутник

— Естественно, — пробормотал мистер Гарло.
Он вынул из кармана записную книжку, раскрыл ее и минут пять писал, а маленький
адвокатик наблюдал за ним. Окончив писать, мистер Гарло вырвал листок и передал его через
стол.
— Я хочу узнать об Артуре Ингле, — сказал он. — Когда кончится его срок, где он живет
— в Лондоне или в другом месте, каковы его средства и особенно, каковы причины его
недовольства жизнью, — полагаю, что оно очень велико. Мне также хотелось бы узнать, где
служит его племянница. Ее имя вы найдете на этой бумажке, против него стоит
вопросительный знак. Я хочу знать, кто ее знакомые, каковы ее развлечения и, что особенно
важно, ее финансовое положение.
— Понимаю, — Элленбери тщательно вложил бумажку в потертую записную книжку, а
затем со свойственной ему непоследовательностью сказал: — Я забыл одну вещь, мистер
Гарло. В понедельник в мою контору на Линкольнс-фильде приходил полицейский.
Последние два слова он произнес извиняющимся тоном, как будто он был ответственен за
профессию своих посетителей. Мистер Гарло обратил бледные глаза на собеседника, долго
смотрел ему в лицо и спросил:
— В связи с чем?
— В точности не знаю, — сказал Элленбери. — Для меня это было непонятно, — и он
искривил лицо, чтобы выразить изумление. У него была привычка воспроизводить
описываемые им эмоции. — Видите ли, мистер Карлтон не пришел ни к какому заключению.
— Карлтон? — переспросил Гарло. — Из министерства иностранных дел?
Элленбери кивнул.
— Ну?
— Он интересовался пожаром. Помните пожар на Международном резиновом заводе? Он
спрашивал, был ли у Рата застрахован сгоревший товар, и я ему сказал, что, насколько я знаю,
он у нас не был застрахован.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:

  
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"