Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Эдогава Рампо

   
 
 

Шутник

Закругленный подбородок с ямочкой посредине и необыкновенно маленькие уши довершали
портрет.
Большой автомобиль стоял на краю дороги, заехав двумя колесами на зеленую обочину.
Мистер Гарло сидел, положив руку на руль, и наблюдал, как на поле выстраивали арестантов. В
такие минуты созерцания в уме его зарождались блестящие идеи, возникали великие планы. И
что довольно любопытно, особенно его вдохновляли тюрьмы.
По полю с худощавым надзирателем во главе, тащившим за собой ружье, шагали
выстроенные в два ряда веселые, загорелые люди в полосатых куртках и брюках.
Преступники дошли до дороги и приближались к мистеру Гарло. Надзиратель с
подозрением посмотрел на хорошо одетого чужого человека, а его подопечных нисколько не
стесняло присутствие этого постороннего свидетеля их позора. Они вели себя даже с
удальством, как будто сознавая, что представляют любопытное зрелище. Первые две пары
смотрели по сторонам и приветливо скалили зубы, один в третьей, вел себя так же, но второй не
глядел ни направо, ни налево. Лицо его было нахмурено, тонкие губы подергивались, одно
плечо было приподнято с презрительным вызовом, относившимся, как догадывался
наблюдатель, не столько к любопытному зрителю, сколько ко всем свободным людям,
представителем которых являлся мистер Гарло.
Поворачиваясь на сиденье, он наблюдал за небольшой колонной, проходившей сквозь
«арку отчаяния» и скрывавшейся за стальными воротами, за которыми он уже не мог ничего
видеть.
Описав полкруга, мистер Гарло повернул автомобиль по направлению к Принстоуну.
Элленбери мог подождать в Тевистоке день и даже, если необходимо, неделю. Надо было
обдумать и использовать обстоятельства.
Автомобиль бесшумно остановился перед отелем «Дэчи». Швейцар бегом спустился с
лестницы.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:

  
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"