Шутник
— Наш друг Ингл завтра уезжает на континент, поезжайте с ним. Я не знаю, куда он едет,
уж, конечно, не в Россию.
Все время, пока Гарло говорил, Эйлин чувствовала, что он чем-то обеспокоен. Появилась
горничная с чаем, и Гарло стало как будто легче.
— Пейте, пока горячий, — сказал он, и когда служанка вышла, придвинулся к Эйлин и
добавил, понизив голос: — Он не отвечает. Вы заметили? Да, это была моя ошибка, я держал
его в слишком большом напряжении. Если бы я ослабил…
Гарло покачал головой, его толстые губы надулись и опустились.
— Я увезу вас обоих, — заговорил он снова, — вы можете быть очень полезной. Если же
вы хотите вернуться к Карлтону и рассказать ему обо всем… этом, — он кивнул в сторону
безумного старика у камина, — я вас не остановлю. Во всяком случае это конец!
— Конец — чей?
— Конец шутника Гарло, — сказал он. — Разве вы не видите? Вот сумасшедший человек,
пытавшийся убить вас. Почему? Потому что он думал, что вы знаете его намерение украсть
деньги и бежать. Вот Гарло Великолепный, нацепивший на себя, как сыщик из романа, какие-то
потешные усы. Почему? Представьте себе, что эти вопросы предложит полиция. Элленбери,
конечно, наговорит много, и безумного, и разумного. Полиция не особенно сообразительна, но
до некоторой степени. Она пронюхает все остальные шутки. Мне нужен один день. Останетесь
ли вы в Парк-Лейне на один день?
— Охотно, — ответила Эйлин, и Гарло покраснел.
— Этот комплимент стоит миллиона фунтов, — сказал он. — Вам придется сидеть на
полу под ковром, не надо, чтоб вас видели. Но если ваш бурный обожатель, не найдя вас… Вы
что-то сказали?
— Я ничего не говорила, — поспешно сказала Эйлин.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
|